Mercoledì 18 Novembre 2026    

Opere | Testate | Redazione | Contatti
 HOME | Photogallery | VideoGallery | Segnalati da voi | I più visti
Verona Sette News
2026-11-17 Tucano apre, a Verona, il suo primo negozio monomarca. Il marchio milanese sceglie la città scaligera, per l’attenzione al design e alla qualità e per la presenza di visitatori italiani e internazionali. 2026-11-17 Kiwi e cambiamenti climatici, Coldiretti Verona: servono investimenti su acqua, ricerca e difesa delle colture. Vantini: mettere gli agricoltori nelle condizioni di continuare a produrre, tutelando una coltura che ha ancora importanti prospettive di merca 2026-11-17 Dalla loro parte : tutela degli animali 2026-11-16 All'Astra riparte “Giovani a Teatro con 1 euro” con U Parrinu di Christian Di Domenico | venerdì 20 novembre 2026-11-16 Natale a Bardolino, la pista sull'acqua si snoda tra gli ulivi: sabato 21 novembre si accende il villaggio 2026-11-16 A Rovigo il 5° Open regionale di Pesistica Olimpica Bene le veronesi Bentegodi, Bussolengo, Strong4Real e GM Fitness con 18 medaglie: 9 oro, 5 argento e 4 bronzo 2026-11-16 TARGA A VICEPREMIER E MINISTRO TAJANI DI FONDAZIONE AMICI SAN GIOVANNI CALABRIA 2026-11-16 Dacia Maraini. Dare voce a Isolina e alle altre 2026-11-16 LE RETI ELETTRICHE DI VERONA E VICENZA TRA LE PIÙ AFFIDABILI D’ITALIA 2026-11-16 SEZIONE TUFFI CONVOCATA AL CENTRO PREPARAZIONE OLIMPICA A ROMA 2026-11-16 VINITALY A FIANCO DELLA MICHELIN ITALIA PER PROMUOVERE ALLEANZA VINO-RISTORAZIONE 2026-11-16 La manifestazione di Veronafiere “OIL&NONOIL” tornerà dal 17 al 19 novembre 2027. A Verona il futuro della filiera dei carburanti, tra transizione energetica e nuova mobilità 2026-11-16 “Leggere i vuoti” - laboratorio territoriale partecipato, per ripensare i paesaggi dell’abbandono, in paesaggi del futuro. Importante incontro a Oppeano, Verona 2026-11-16 Esposizione Internazionale Felina Verona. Nome e portamento da top model: è Naomi Campbell, la persiana nera più bella del mondo 2026-11-16 Tre nuove serie postali concludono l’anno filatelico di Poste San Marino. In arrivo la seconda emissione dell’anno dedicata alle Eccellenze Sammarinesi, il francobollo per il Bicentenario di Carlo Collodi e la tradizionale emissione natalizia
ADIGE TV: Home Verona Sette News Ricerca  
sul sito su
Verona
Vicenza
Venezia
Rovigo
Treviso
Padova
Udine
Cult
Pordenone
In Piazza
Trieste
Cagliari
Obiettivo Territorio

Estero
Budapest

Info Verona

















Martedì 20 Ottobre 2020
AL CAMPLOY RIPARTE L’ALTRO TEATRO. IN SCENA MACBETTU DI ALESSANDRO SERRA

Al Camploy riparte L’Altro Teatro, rassegna del Comune di Verona dedicata alla prosa sperimentale d’innovazione e alla danza contemporanea.



Ad aprire il cartellone della sedicesima edizione, mercoledì 21 ottobre alle 20.45, sarà Macbettu di Alessandro Serra. Uno spettacolo che ha vinto i più prestigiosi premi italiani e ha già collezionato 200 repliche in tutto il mondo.



Il dramma shakespeariano è trasportato dal regista in un luogo arcaico e senza tempo. Il protagonista Macbeth si esprime in sardo e, come nella più pura tradizione elisabettiana, è interpretato da soli uomini. La riscrittura del testo operata dal regista, tradotta e adattata dall’inglese al sardo logudorese da Giovanni Carroni, si traduce in una interpretazione sonora e sposta la cruenta tragedia dalla Scozia in Barbagia. Terra evocata, mai nominata, quasi luogo metaforico di un passato ancestrale con i suoi segni e simboli e la potenza di un linguaggio dove la parola diventa canto, conquistando ed emozionando lo spettatore con tutta la sua forza espressiva.

Macbettu traduce, e volontariamente tradisce, il suo riferimento testuale; valica i confini della Scozia medievale per approdare in Sardegna, terreno di archetipi, orizzonte di pulsioni dionisiache. L’idea nasce nel corso di un reportage fotografico tra i carnevali della Barbagia, tra i suoni cupi prodotti da campanacci e antichi strumenti, le pelli di animali, le corna, il sughero. La potenza dei gesti e della voce, la confidenza con Dioniso e al contempo l’incredibile precisione formale nelle danze e nei canti. Le fosche maschere e poi il sangue, il vino rosso, le forze della natura domate dall’uomo. Elementi che divengono suggestioni ed evocazioni che riportano indietro a un teatro arcaico, più antico di Shakespeare, in cui temi universali come brama di potere e violenza, solitudine e inganno, vendetta e superstizione ritrovano una valenza primordiale.

L’interpretazione degli attori, come era prassi nel teatro elisabettiano del Seicento, e come vuole il costume dei carnevali sardi, è rigorosa e asciutta, amplifica gesti e suoni.



La scena spoglia è ri-creata dagli attori che animano lo spazio in una stilizzazione rigorosa e con loro ogni oggetto è elemento essenziale, in cui gli interpreti si muovono seguendo precise traiettorie coreografiche di una danza ancestrale.



Macbettu è uno spettacolo nel quale, anche le pietre, letteralmente, hanno significato e suono; drammaturgia e regia innovano la tradizione esaltando l’universalità del Bardo e offrendo allo spettatore un teatro che rapisce e sorprende.



L’Altro Teatro è realizzato con il sostegno del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e della Regione Veneto, in collaborazione con Arteven.



Per informazioni e approfondimenti www.comune.verona.it.



Commenti
Nome
Email
Commento
Altre notizie di Verona
Dalla loro parte : tutela degli animali
Kiwi e cambiamenti climatici, Coldiretti Verona: servono investimenti su acqua, ricerca e difesa delle colture. Vantini: mettere gli agricoltori nelle condizioni di continuare a produrre, tutelando una coltura che ha ancora importanti prospettive di merca
Tucano apre, a Verona, il suo primo negozio monomarca. Il marchio milanese sceglie la città scaligera, per l’attenzione al design e alla qualità e per la presenza di visitatori italiani e internazionali.
Tre nuove serie postali concludono l’anno filatelico di Poste San Marino. In arrivo la seconda emissione dell’anno dedicata alle Eccellenze Sammarinesi, il francobollo per il Bicentenario di Carlo Collodi e la tradizionale emissione natalizia
Esposizione Internazionale Felina Verona. Nome e portamento da top model: è Naomi Campbell, la persiana nera più bella del mondo
“Leggere i vuoti” - laboratorio territoriale partecipato, per ripensare i paesaggi dell’abbandono, in paesaggi del futuro. Importante incontro a Oppeano, Verona
La manifestazione di Veronafiere “OIL&NONOIL” tornerà dal 17 al 19 novembre 2027. A Verona il futuro della filiera dei carburanti, tra transizione energetica e nuova mobilità
VINITALY A FIANCO DELLA MICHELIN ITALIA PER PROMUOVERE ALLEANZA VINO-RISTORAZIONE
SEZIONE TUFFI CONVOCATA AL CENTRO PREPARAZIONE OLIMPICA A ROMA
LE RETI ELETTRICHE DI VERONA E VICENZA TRA LE PIÙ AFFIDABILI D’ITALIA
Dacia Maraini. Dare voce a Isolina e alle altre
TARGA A VICEPREMIER E MINISTRO TAJANI DI FONDAZIONE AMICI SAN GIOVANNI CALABRIA
A Rovigo il 5° Open regionale di Pesistica Olimpica Bene le veronesi Bentegodi, Bussolengo, Strong4Real e GM Fitness con 18 medaglie: 9 oro, 5 argento e 4 bronzo
Natale a Bardolino, la pista sull'acqua si snoda tra gli ulivi: sabato 21 novembre si accende il villaggio
All'Astra riparte “Giovani a Teatro con 1 euro” con U Parrinu di Christian Di Domenico | venerdì 20 novembre
LA RIVISTA

VIDEO NEWS

SEGNALATI DA VOI
Pearl Jam - Arena, Verona 16.9.2006
Inviato da:
Guarda tutti

  La redazione La tua pubblicità Contatti Mission Legal
  Login
  Log In / Sign Up