Sabato 21 Novembre 2026    

Opere | Testate | Redazione | Contatti
 HOME | Photogallery | VideoGallery | Segnalati da voi | I più visti
Verona Sette News
2026-11-20 Persone e grandi carnivori: online la piattaforma europea che mette in rete soluzioni e buone pratiche per la coesistenza 2026-11-20 Clima, territorio e tradizioni: dalla Norvegia al Veneto 2026-11-20 Francobollo FORST con annullo speciale e auguri di Natale personalizzati: apre il nuovo FORST Post-Office nella Foresta Natalizia 2026-11-20 DA AMIA A MAGIS, IL VIAGGIO A KM 0 DEL RIFIUTO ORGANICO CITTADINO 2026-11-20 A PELLINI CAFFÈ IL PREMIO PER LO SVILUPPO ECONOMICO IN VENETO 2026 2026-11-20 Anna Leso deposita una proposta di legge per una Scuola di Polizia Locale regionale diffusa nelle sette province del Veneto 2026-11-20 AURORA UNO SPETTACOLO TEATRALE SULLA SPERANZA E SULLA GIUSTIZIA RIPARATIVA 2026-11-20 Il Cenacolo dell’Impresa: “nuovi equilibri, nuove rotte d’impresa”, il 24 novembre il secondo appuntamento. l confronto con Lorenzo Castellani, Francesco Mario Iannella, Matteo Marzotto e Federico Pellegrino è in programma alle ore 18.00, in Audi Eurocar 2026-11-20 Il Cenacolo dell’Impresa: “nuovi equilibri, nuove rotte d’impresa”, il 24 novembre il secondo appuntamento. l confronto con Lorenzo Castellani, Francesco Mario Iannella, Matteo Marzotto e Federico Pellegrino è in programma alle ore 18.00, in Audi Eurocar 2026-11-20 Il Cenacolo dell’Impresa: “nuovi equilibri, nuove rotte d’impresa”, il 24 novembre il secondo appuntamento. l confronto con Lorenzo Castellani, Francesco Mario Iannella, Matteo Marzotto e Federico Pellegrino è in programma alle ore 18.00, in Audi Eurocar 2026-11-20 Il Cenacolo dell’Impresa: “nuovi equilibri, nuove rotte d’impresa”, il 24 novembre il secondo appuntamento. l confronto con Lorenzo Castellani, Francesco Mario Iannella, Matteo Marzotto e Federico Pellegrino è in programma alle ore 18.00, in Audi Eurocar 2026-11-20 Il Cenacolo dell’Impresa: “nuovi equilibri, nuove rotte d’impresa”, il 24 novembre il secondo appuntamento. l confronto con Lorenzo Castellani, Francesco Mario Iannella, Matteo Marzotto e Federico Pellegrino è in programma alle ore 18.00, in Audi Eurocar 2026-11-20 Il Cenacolo dell’Impresa: “nuovi equilibri, nuove rotte d’impresa”, il 24 novembre il secondo appuntamento. l confronto con Lorenzo Castellani, Francesco Mario Iannella, Matteo Marzotto e Federico Pellegrino è in programma alle ore 18.00, in Audi Eurocar 2026-11-20 Il Cenacolo dell’Impresa: “nuovi equilibri, nuove rotte d’impresa”, il 24 novembre il secondo appuntamento. l confronto con Lorenzo Castellani, Francesco Mario Iannella, Matteo Marzotto e Federico Pellegrino è in programma alle ore 18.00, in Audi Eurocar 2026-11-20 Veneto, congiuntura: fase complessa, tra crescita moderata e fisiologici rallentamenti, ma con segnali incoraggianti"
ADIGE TV: Home Verona Sette News Ricerca  
sul sito su
Verona
Vicenza
Venezia
Rovigo
Treviso
Padova
Udine
Cult
Pordenone
In Piazza
Trieste
Cagliari
Obiettivo Territorio

Estero
Budapest

Info Verona

















Martedì 20 Ottobre 2020
AL CAMPLOY RIPARTE L’ALTRO TEATRO. IN SCENA MACBETTU DI ALESSANDRO SERRA

Al Camploy riparte L’Altro Teatro, rassegna del Comune di Verona dedicata alla prosa sperimentale d’innovazione e alla danza contemporanea.



Ad aprire il cartellone della sedicesima edizione, mercoledì 21 ottobre alle 20.45, sarà Macbettu di Alessandro Serra. Uno spettacolo che ha vinto i più prestigiosi premi italiani e ha già collezionato 200 repliche in tutto il mondo.



Il dramma shakespeariano è trasportato dal regista in un luogo arcaico e senza tempo. Il protagonista Macbeth si esprime in sardo e, come nella più pura tradizione elisabettiana, è interpretato da soli uomini. La riscrittura del testo operata dal regista, tradotta e adattata dall’inglese al sardo logudorese da Giovanni Carroni, si traduce in una interpretazione sonora e sposta la cruenta tragedia dalla Scozia in Barbagia. Terra evocata, mai nominata, quasi luogo metaforico di un passato ancestrale con i suoi segni e simboli e la potenza di un linguaggio dove la parola diventa canto, conquistando ed emozionando lo spettatore con tutta la sua forza espressiva.

Macbettu traduce, e volontariamente tradisce, il suo riferimento testuale; valica i confini della Scozia medievale per approdare in Sardegna, terreno di archetipi, orizzonte di pulsioni dionisiache. L’idea nasce nel corso di un reportage fotografico tra i carnevali della Barbagia, tra i suoni cupi prodotti da campanacci e antichi strumenti, le pelli di animali, le corna, il sughero. La potenza dei gesti e della voce, la confidenza con Dioniso e al contempo l’incredibile precisione formale nelle danze e nei canti. Le fosche maschere e poi il sangue, il vino rosso, le forze della natura domate dall’uomo. Elementi che divengono suggestioni ed evocazioni che riportano indietro a un teatro arcaico, più antico di Shakespeare, in cui temi universali come brama di potere e violenza, solitudine e inganno, vendetta e superstizione ritrovano una valenza primordiale.

L’interpretazione degli attori, come era prassi nel teatro elisabettiano del Seicento, e come vuole il costume dei carnevali sardi, è rigorosa e asciutta, amplifica gesti e suoni.



La scena spoglia è ri-creata dagli attori che animano lo spazio in una stilizzazione rigorosa e con loro ogni oggetto è elemento essenziale, in cui gli interpreti si muovono seguendo precise traiettorie coreografiche di una danza ancestrale.



Macbettu è uno spettacolo nel quale, anche le pietre, letteralmente, hanno significato e suono; drammaturgia e regia innovano la tradizione esaltando l’universalità del Bardo e offrendo allo spettatore un teatro che rapisce e sorprende.



L’Altro Teatro è realizzato con il sostegno del Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e della Regione Veneto, in collaborazione con Arteven.



Per informazioni e approfondimenti www.comune.verona.it.



Commenti
Nome
Email
Commento
Altre notizie di Verona
Una nuova casa, per una nuova Cura: inaugurato il giardino terapeutico al Centro Polifunzionale Don Calabria.
Una nuova casa, per una nuova Cura: inaugurato il giardino terapeutico al Centro Polifunzionale Don Calabria.
Avviso di Bando di Gara per la selezione di un “Organismo di esecuzione”
Veneto, congiuntura: fase complessa, tra crescita moderata e fisiologici rallentamenti, ma con segnali incoraggianti"
Il Cenacolo dell’Impresa: “nuovi equilibri, nuove rotte d’impresa”, il 24 novembre il secondo appuntamento. l confronto con Lorenzo Castellani, Francesco Mario Iannella, Matteo Marzotto e Federico Pellegrino è in programma alle ore 18.00, in Audi Eurocar
Il Cenacolo dell’Impresa: “nuovi equilibri, nuove rotte d’impresa”, il 24 novembre il secondo appuntamento. l confronto con Lorenzo Castellani, Francesco Mario Iannella, Matteo Marzotto e Federico Pellegrino è in programma alle ore 18.00, in Audi Eurocar
Il Cenacolo dell’Impresa: “nuovi equilibri, nuove rotte d’impresa”, il 24 novembre il secondo appuntamento. l confronto con Lorenzo Castellani, Francesco Mario Iannella, Matteo Marzotto e Federico Pellegrino è in programma alle ore 18.00, in Audi Eurocar
Il Cenacolo dell’Impresa: “nuovi equilibri, nuove rotte d’impresa”, il 24 novembre il secondo appuntamento. l confronto con Lorenzo Castellani, Francesco Mario Iannella, Matteo Marzotto e Federico Pellegrino è in programma alle ore 18.00, in Audi Eurocar
Il Cenacolo dell’Impresa: “nuovi equilibri, nuove rotte d’impresa”, il 24 novembre il secondo appuntamento. l confronto con Lorenzo Castellani, Francesco Mario Iannella, Matteo Marzotto e Federico Pellegrino è in programma alle ore 18.00, in Audi Eurocar
Il Cenacolo dell’Impresa: “nuovi equilibri, nuove rotte d’impresa”, il 24 novembre il secondo appuntamento. l confronto con Lorenzo Castellani, Francesco Mario Iannella, Matteo Marzotto e Federico Pellegrino è in programma alle ore 18.00, in Audi Eurocar
Il Cenacolo dell’Impresa: “nuovi equilibri, nuove rotte d’impresa”, il 24 novembre il secondo appuntamento. l confronto con Lorenzo Castellani, Francesco Mario Iannella, Matteo Marzotto e Federico Pellegrino è in programma alle ore 18.00, in Audi Eurocar
AURORA UNO SPETTACOLO TEATRALE SULLA SPERANZA E SULLA GIUSTIZIA RIPARATIVA
Anna Leso deposita una proposta di legge per una Scuola di Polizia Locale regionale diffusa nelle sette province del Veneto
A PELLINI CAFFÈ IL PREMIO PER LO SVILUPPO ECONOMICO IN VENETO 2026
DA AMIA A MAGIS, IL VIAGGIO A KM 0 DEL RIFIUTO ORGANICO CITTADINO
LA RIVISTA

VIDEO NEWS

SEGNALATI DA VOI
Pearl Jam - Arena, Verona 16.9.2006
Inviato da:
Guarda tutti

  La redazione La tua pubblicità Contatti Mission Legal
  Login
  Log In / Sign Up